War Toys: Титри до Evac Ops™

Розробка гри
Нашра Балагамвала

Художнє оформлення
Піа Ґуерра

Розробка і створення застосунка
Джейк Соунс

Програмне забезпечення
Кріс Шиллінгер

Переклад
CLEAR Global / Translators Without Borders

Додаткові перекладачі
Бренда Хіменес, Кеті Люн, Паула Марсенаро, Джанаін Ролім

Фігурна ліпка
Анісса Чуб (Асмаа, Байрон, Кріс, Девід, Ніколь, Рон, Веронік); Девід Лі (Кріс, Діккі); Ендрю Ґероро (Мона, Гуманітарні працівники); Бредлі Морган Джонсон (Калед)

Використані зображення

Зона ураження
Софія Потаніна / Zoonar GmbH / Alamy Stock Photo

Зона високого ризику
Rospoint / Alamy Stock Photo

Потенційна зона розміщення таборів
Джудо Дінгеманс / Alamy Stock Photo
Енді Буш / Alamy Stock Photo

Безпечна зона
Руслан Литвин / Alamy Stock Photo
Вахідулла Джахеш / Alamy Stock Photo
Гуссейн Кассір / Alamy Stock Photo

Фронтовий рятувальник
Фотоматеріал люб’язно наданий «White Helmets»

Військовий фотокореспондент
На фотозображенні — Веронік де Віґері, фотограф — Томмі Тренчард
Фотозображення Девіда Ґілкі, зроблене фотографом Грехемом Смітом, було первинно опубліковане на сайті NPR.org і використовується з дозволу NPR. ©2013 р., National Public Radio, Inc. Будь-яке несанкціоноване відтворення суворо заборонено.
Фотозображення люб’язно надане Ніколь Тунг
Фотозображення люб’язно надане Асмаа Ваґіх

Гуманітарний працівник
Ukrinform / Alamy Stock Photo
Метью Маусон / Alamy Stock Photo
Річард Джилліарт / Alamy Stock Photo

War Toys

Виконавчий директор
Брайан МакКарті

Рада директорів
Барбара Ґріффін, Бренда Хіменес, Сара Накі, Брайан МакКарті, Дженніфер МакКарті-Фінкель, Ешлі Пауелл, Робін Савойян, Джейк Соунс та Лорен Стіл

Консультативна рада
Джулія Байєрс, доктор філософії, Браун Джонсон, Ден Оуен, Голланд Роден, Джудіт «Джуді» Рубін, доктор філософії та Майра Саад

©2022-2024 рр. War Toys® — Всі права захищені

«War Toys» є зареєстрованою торговою маркою неприбуткової організації «War Toys»;
«War Toys: Evac Ops» є торговою маркою неприбуткової організації «War Toys»;
Ми не претендуємо на авторські права та/або торгові марки, власниками яких є треті сторони.