یارییە جەنگییەکان: پێزانینەکانی ئیڤاک ئۆپس™

دیزاینی یارییەکە
نەشرە بالاگاماوالا

کاری هونەری
پیا گوێرا

دیزاینی ئەپلیکەیشن و بەرهەمهێنان
جەیک سەنز

پڕۆگرامسازی
کریس سکیلینجەر

وەرگێڕانەکان
CLEAR / وەرگێڕانی بێ سنوور

وەرگێڕانی دیکە
برێندا جیمێنێز، کاتی لیونگ، پاولا مارسێنارۆ، جەناین ڕۆلیم

تاشینی شێوەکان
ئەنیسە چووب (ئەسما، بایڕۆن، کریس، دەیڤد، نیکۆڵ، ڕۆن، ڤێڕۆنیک)؛ دەیڤد لیی (کریس، دیکیی)؛ ئەندرو گوێڕۆڕۆ (مۆنا، کارمەندانی فریاگوزاری)؛ بڕادڵی مۆرگان جۆنسن (خالید)

پێزانینەکانی وێنەکان

ناوچەی کارتێکراو
سۆفیا پۆتانینا / زوونار جی ئێم بی ئێچ / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy

ناوچەی مەترسی به‌رز
ڕۆزپۆینت / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy

شوێنی گونجاو بۆ کەمپ
گیدۆ دینگێمانز / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy
ئاندی بوش / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy

ناوچەی سەلامەت
ڕوسلان لیتڤین / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy
وەحیدولڵا جاهیش / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy
حوسێن کەسیر / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy

ڕزگارکەری هێڵی پێشەوە
سوپاس و پێزانین بۆ کڵاو سپییەکان

 ڕۆژنامەوانێكی وێنەیی جەنگ
وێنەی ڤیڕۆنیک دو ڤیگوێری لەلایەن تۆمی ترێنکارد
وێنەی دەیڤد گیڵکی لەلایەن گڕاهام سمیس کە لە ئەسڵدا لەسەر NPR.org بڵاوکرایەوە و بە ڕوخسەتی NPR. ©2013 National Public Radio, Inc. بەکارهێنراوە. هەر لەبەرگرتنەوەیەکی ڕێگەپێندراو بە توندی قەدەغەکراوە.
پێزانینی وێنە بۆ نیکۆل تەنگ
پێزانینی وێنە بۆ ئەسما وەگیح

کارمەندی مرۆیی
یوکرینفۆرم / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy
ماتیو ماوسن / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy
ڕیچارد جویڵیارت / ئەلبومی وێنەی ئەلامی Alamy

یارییەکانی جەنگ

دەرهێنەری جێبەجێکار
بڕایان مەککارتی

کۆمەڵەی بەڕێوەبەران
باڕباڕا گریفین، بڕێندا جیمینێز، سارا نەکی، بڕایان مەککارتی، جێنیفە مەککارتی فینکێل، ئاشلی پاوێڵ، ڕۆبن سەڤۆیان، جەیک سەنز، لۆرێن ستیڵ

کۆمەڵەی ڕاوێژکاری
جولیا بایەرس، ئی ئێچ دی؛ بڕاون جۆنسن، دان ئۆوین، هۆڵاند ڕۆدن، جودیث “جودی” ڕوبێن، پی ئێچ دی، مایرا سەعد

©2022-2024 یارییەکانی جەنگ® - هەموو مافەکان پاریزراون

“یارییەکانی جەنگ” هێمایەکی بازرگانیی تۆمارکراوی ڕێکخراوی قازانج نەویستی یارییەکانی جەنگە;
“یارییەکانی جەنگ: ئیڤاک ئۆپس” هێمایەکی بازرگانیی ڕێکخراوی قازانج نەویستی یارییەکانی جەنگە;
هیچ داوایەک بۆ هیچ مافێکی خاوەندارێتی و/یان هیچ هێمایەکی بازرگانی ئەنجام نەدراوە کە هی لایەنی سێیەم بێت.